nə qədər ki sözünün tərcüməsi (226 nəticə)

Azərbaycan dili	İngilis dili	Qramm. Kateq.	Leksik Kateq.
ağzına qədər doldurulmuş bakal	brimmer	isim	ümumi
ağzına qədər doldurulmuş qədəh	brimmer	isim	ümumi
ağzına qədər doldurulmuş stəkan	bumper	isim	ümumi
qəzavü-qədər	doom	isim	ümumi
bir qədər qəribəlik	faddy	isim	ümumi
günortaya qədər olan vaxt	forenoon	isim	ümumi
zərrə qədər	jot	isim	ümumi
90-dan 99-a qədər olan rəqəmlər	nineties	isim	ümumi
sahildən üfüqə qədər görünən dəniz	offing	isim	ümumi
zərrə qədər	ounce	isim	ümumi
lazımi qədər qiymətləndirməmə	underestimate	isim	ümumi
kifayət qədər olmayan qida	undernourishment	isim	ümumi
kifayət qədər yeməmə	undernourishment	isim	ümumi
qəza-qədər	fate	isim	ümumi
qəzavü-qədər	fate	isim	ümumi
qədər	fate	isim	ümumi
günortaya qədər	forenoon	isim	ümumi
qədər	number	isim	ümumi
qarnıtox olana qədər yemək	potbellied man	isim	ümumi
qarnıtox olana qədər yemək	potbelly	isim	ümumi
nə qədər olsa	aught	isim	archaism
qəzavü-qədər	providence	isim	religion
ağzına qədər doldurmaq	brim	fel	ümumi
lazımi qədər qiymətləndirməmək	disparage	fel	ümumi
bir qədər uzaqda saxlamaq	hold off	fel	ümumi
qədəhi dibinə qədər içmək	quaff	fel	ümumi
əldən düşənə qədər işlətmək	slave	fel	ümumi
taqətdən düşənə qədər işlətmək	slave	fel	ümumi
kifayət qədər sübut gətirmək	substantiate	fel	ümumi
kifayət qədər soyutmamaq	undercool	fel	ümumi
lazımi qədər qiymətləndirməmək	underestimate	fel	ümumi
kifayət qədər yemləməmək	undernourish	fel	ümumi
lazımi qədər yedirtməmək	undernourish	fel	ümumi
lazımi qədər qiymətləndirməmək	underrate	fel	ümumi
lazımi qədər qiymətləndirməmək	undervalue	fel	ümumi
son damcıya qədər içmək	drink the last drop	fel	ümumi
qarnıtox olana qədər yemək	eat repletion; qarnıyekə	fel	ümumi
başdan-ayağa qədər süzmək	eye all over	fel	ümumi
sona qədər vuruşmaq	fight to the finish	fel	ümumi
bir şeyi incəliyinə qədər bilmək	know smth. to a nicety	fel	ümumi
göbəyə qədər qar içində olmaq	waist-deep: be waist-deep in snow	fel	ümumi
keflənənə qədər içmək	fuddle	fel	danışıq dili
ağzına qədər dolmaq	brim	fel	ümumi
bir qədər ürəkləndirmək	cheer up	fel	ümumi
lazımi qədər qiymətləndirməmək	depreciate	fel	ümumi
axıra qədər istifadə etmək	finish	fel	ümumi
ağzına qədər doldurmaq	jam	fel	ümumi
bir işi axıra qədər görmək	outwork	fel	ümumi
bir işi axıra qədər görüb qurtarmaq	outwork	fel	ümumi
qaynayana qədər qızdırmaq	scald	fel	ümumi
öz rəyini axıra qədər söyləməmək	understate	fel	ümumi
məhkəməyə qədər saxlamaq	remand	fel	ümumi
doyana qədər yedirtmək	cram	fel	ümumi
axıra qədər içmək	drain	fel	ümumi
kifayət qədər	adequate	sifət	ümumi
lazımı qədər	adequate	sifət	ümumi
istənilən qədər	ad-lib	sifət	ümumi
kifayət qədər	all-right	sifət	ümumi
lazımi qədər	all-right	sifət	ümumi
qurşağa qədər çılpaq	barebacked	sifət	ümumi
ağzına qədər doldurulmuş	brimmed	sifət	ümumi
ağzına qədər doldurulmuş	crowded	sifət	ümumi
bir qədər nəm	dampish	sifət	ümumi
bir qədər rütubətli	dampish	sifət	ümumi
bir qədər tünd	dusky	sifət	ümumi
kifayət qədər	enough	sifət	ümumi
lazımi qədər	enough	sifət	ümumi
bizə qədər gəlib çatan	extant	sifət	ümumi
bir qədər	few	sifət	ümumi
bu vaxta qədər	heretofore	sifət	ümumi
fikrinin üstündə axıra qədər durmayan	inconsequent	sifət	ümumi
axıra qədər fikrinin üstündə durmayan	inconsequential	sifət	ümumi
dizə qədər	knee-deep	sifət	ümumi
dizə qədər	knee-high	sifət	ümumi
kifayət qədər	sufficient	sifət	ümumi
lazımi qədər	sufficient	sifət	ümumi
kifayət qədər yedirilməmiş	underfed	sifət	ümumi
kifayət qədər yemləndirilməmiş	underfed	sifət	ümumi
kifayət qədər əmək haqqı verilməyən	underpaid	sifət	ümumi
kifayət qədər	ample	sifət	ümumi
qurşağa qədər lüt	bare to the waist	sifət	ümumi
qarnıtox olana qədər yemək	big-bellied	sifət	ümumi
bir qədər geyilmiş	well-worn	sifət	ümumi
bir qədər	any	sifət	ümumi
kifayət qədər	goodly	sifət	ümumi
bir qədər	little	sifət	ümumi
okean qədər iri	ocean-going	sifət	ümumi
ağzına qədər dolu	packed	sifət	ümumi
bir qədər əcaib	quizzical	sifət	ümumi
bir qədər qəribə	quizzical	sifət	ümumi
qeyri-kifayət qədər güclə tutulmuş	undermanned	sifət	military
kifayət qədər	comfortable	sifət	ümumi
lazımi qədər	comfortable	sifət	ümumi
kifayət qədər	decent	sifət	ümumi
lazımi qədər	decent	sifət	ümumi
kifayət qədər	comfy	sifət	danışıq dili
lazımi qədər	comfy	sifət	danışıq dili
bəs qədər	good	sifət	ümumi
kifayət qədər bol	good	sifət	ümumi
altmışdan altmış doqquza qədər olan yaş	sixties	say	ümumi
kifayət qədər	adequately	zərf	ümumi
kifayət qədər	amply	zərf	ümumi
bir qədər	any	zərf	ümumi
bir qədər	anything	zərf	ümumi
kifayət qədər	enough	zərf	ümumi
nə qədər	however	zərf	ümumi
o qədər	insomuch	zərf	ümumi
zərrə qədər də olsa	nothing	zərf	ümumi
gözəçarpacaq qədər	noticeably	zərf	ümumi
axıra qədər	outright	zərf	ümumi
bir qədər	partly	zərf	ümumi
o qədər	that	zərf	ümumi
başdan-ayağa qədər	through	zərf	ümumi
o qədər ki	insofar	zərf	ümumi
indiyənə qədər	so far	zərf	ümumi
bura qədər	so far	zərf	ümumi
qədər	up to	zərf	ümumi
zərrə qədər	a bit	zərf	ümumi
zərrə qədər	a little bit	zərf	ümumi
qədər	as far as	zərf	ümumi
mümkün qədər artıq	as many as possible	zərf	ümumi
bir də o qədər	as much again	zərf	ümumi
mümkün qədər	as possible	zərf	ümumi
sonsuzluqa qədər	for ever and ever	zərf	ümumi
təpədən dırnağa qədər	from head to foot	zərf	ümumi
başdan-ayağa qədər	from the beginning to end	zərf	ümumi
altdan-yuxarıya qədər	from top to bottom	zərf	ümumi
ayaqdan başa qədər	from top to toe	zərf	ümumi
hər nə qədər	however much	zərf	ümumi
kifayət qədər	sufficiently	zərf	ümumi
göbəyə qədər	till navel	zərf	ümumi
müəyyən dərəcəyə qədər	to a certain extent	zərf	ümumi
kefi istəyən qədər	to one's heart's content	zərf	ümumi
könlü istədiyi qədər	to one's heart's content	zərf	ümumi
son vaxta qədər	until recently	zərf	ümumi
dizə qədər	up to one's knees	zərf	ümumi
qılıncın küpünə qədər	up to the sword hilt	zərf	ümumi
göbəyə qədər	up to the waist	zərf	ümumi
göbəyə qədər	waist-deep	zərf	ümumi
kifayət qədər	plenty	zərf	danışıq dili
o vaxta qədər	thitherto	zərf	danışıq dili
zərrə qədər də	any	zərf	ümumi
nə qədər	how	zərf	ümumi
kifayət dərəcəyə qədər	quite	zərf	ümumi
müəyyən dərəcəyə qədər	quite	zərf	ümumi
... qədər	thus	zərf	ümumi
bu dərəcəyə qədər	thus	zərf	ümumi
indiyə qədər	hitherto	zərf	ümumi
istənilən qədər	aught	zərf	archaism
axıra qədər	home	zərf	ümumi
qurtarana qədər	home	zərf	ümumi
yerinə oturana qədər	home	zərf	ümumi
nə qədər	what	əvəzlik	ümumi
qədər	as	bağlayıcı	ümumi
qədər	till	bağlayıcı	ümumi
... qədər	until	bağlayıcı	ümumi
nə qədər	what	bağlayıcı	ümumi
bir o qədər	as much as	bağlayıcı	ümumi
nə qədər ki	while	bağlayıcı	ümumi
qədər	ere	sözönü	ümumi
... qədər	until	sözönü	ümumi
qədər	until	sözönü	ümumi
qədər	up to	sözönü	ümumi
-a qədər	pending	sözönü	ümumi
-ə qədər	pending	sözönü	ümumi
qədər	till	sözönü	ümumi
qədər	to	sözönü	ümumi
günortaya qədər	a.m.	abbreviation	ümumi
zərrə qədər də olsa	none	qeyri-müəyyən zərf	ümumi
nə qədər	how	interjection	ümumi
günortaya qədər	Ante Meridiem	söz birləşməsi	ümumi
təpədən dırnağa qədər silahlanmış	armed to the teeth	söz birləşməsi	ümumi
qədər	as far as	söz birləşməsi	ümumi
istədiyin qədər	as many as you like	söz birləşməsi	ümumi
nə qədər mümkündürsə	as much as possible	söz birləşməsi	ümumi
dağlar qədər qoca	as old as the hills	söz birləşməsi	ümumi
mümkün qədər tez	as soon as possible	söz birləşməsi	ümumi
gecə yarıya qədər oturub işləmək	burn the midnight oil	söz birləşməsi	ümumi
axıra qədər yanmaq	burn to ashes	söz birləşməsi	ümumi
yarısına qədər	by half	söz birləşməsi	ümumi
24 dekabrdan 6 yanvara qədər olan müddət	christmas tide	söz birləşməsi	ümumi
mıxı axıra qədər vurmaq	drive a nail home	söz birləşməsi	ümumi
qədər	far off	söz birləşməsi	ümumi
axıra qədər vuruşmaq	fight to the last	söz birləşməsi	ümumi
sona qədər vuruşmaq	fight to the last	söz birləşməsi	ümumi
əvvəldən axıra qədər	from alpha to omega	söz birləşməsi	ümumi
bəs qədər	good deal	söz birləşməsi	ümumi
qəzavü-qədər	hand of God	söz birləşməsi	ümumi
boğaza qədər borc içində olan	head over ears in debt	söz birləşməsi	ümumi
xirdəyə qədər borc içində olan	head over ears in debt	söz birləşməsi	ümumi
son nəfəsə qədər qorumaq	hold on like grim death	söz birləşməsi	ümumi
müəyyən qədər	in a sense	söz birləşməsi	ümumi
qədər	in so far as	söz birləşməsi	ümumi
zərrə qədər də olsa	not a bit	söz birləşməsi	ümumi
ağzına qədər doldurulmuş	packed like as rabbits in a warren	söz birləşməsi	ümumi
huşunu itirənə qədər içmək	quaff oneself into insensibility	söz birləşməsi	ümumi
axıra qədər oturmaq	sit out	söz birləşməsi	ümumi
sonuna qədər oturmaq	sit out	söz birləşməsi	ümumi
səsi batana qədər danışmaq	talk oneself hoarse	söz birləşməsi	ümumi
nə qədər tez olsa o qədər yaxşıdır	the sooner the better	söz birləşməsi	ümumi
ağzına qədər doldurulmuş	thick as rabbits in a warren	söz birləşməsi	ümumi
xoruz banına qədər	till all hours	söz birləşməsi	ümumi
sona qədər	till the last	söz birləşməsi	ümumi
o zamana qədər	till then	söz birləşməsi	ümumi
ən son təfərrüatına qədər	to a dot	söz birləşməsi	ümumi
müəyyən dərəcəyə qədər	to some extent	söz birləşməsi	ümumi
bir şeyi bacardığın qədər yaxşı eləmək	to the best of your ability	söz birləşməsi	ümumi
sona qədər	to the last	söz birləşməsi	ümumi
axşama qədər ağlamaq	weep down	söz birləşməsi	ümumi
günəş qürub edənə qədər ağlamaq	weep down	söz birləşməsi	ümumi
son damla qanına qədər	to the last drop of blood	söz birləşməsi	ümumi
dişinə qədər silahlanmaq	be armed to the teeth	söz birləşməsi	ümumi
dişinə qədər yaraqlanmaq	be armed to the teeth	söz birləşməsi	ümumi
qançır qədər döymək	beat black and blue	söz birləşməsi	ümumi
başdan-ayağa qədər süzmək	eye from head to foot	söz birləşməsi	ümumi
son damla qanına qədər vuruşmaq	fight the last drop of blood	söz birləşməsi	ümumi
beşikdən qəbrə qədər	from the cradle to the grave	söz birləşməsi	ümumi
mümkün qədər	If possible	söz birləşməsi	ümumi
Nə qədər də cəfəng!	What a rubbish!	söz birləşməsi	ümumi
kifayət qədər gec	quite a while	söz birləşməsi	danışıq dili
axıra qədər mübarizə	finish fight	söz birləşməsi	American
gəminin alt hissəsinin normal halda suya nə qədər batdığını göstərən xətt	water line	söz birləşməsi	nautical
nə qədər ki	as far as	söz birləşməsi	ümumi
nə qədər ki	far off	söz birləşməsi	ümumi
nə qədər ki	in so far as	söz birləşməsi	ümumi
iyirmidən iyirmi doqquza qədər olan yaş	twenties	cəm	ümumi