shut the door in smb.'s face sözünün tərcüməsi (253 nəticə)

Azərbaycan dili	İngilis dili	Qramm. Kateq.	Leksik Kateq.
abırsız	bold-face	isim	ümumi
ədəbsiz	bold-face	isim	ümumi
həyasız	bold-face	isim	ümumi
sırtıq	bold-face	isim	ümumi
utanmaz	bold-face	isim	ümumi
kəsilmiş kömürün qədəri	coal-face	isim	ümumi
kömür kəsmə	coal-face	isim	ümumi
qapı	door	isim	ümumi
surət	face	isim	ümumi
sifət	face	isim	ümumi
üz	face	isim	ümumi
qoruyucu maska	face-guard	isim	ümumi
üzün plastik operasiyası	face-lift	isim	ümumi
lekal	face-mould	isim	ümumi
qəlib	face-mould	isim	ümumi
şablon	face-mould	isim	ümumi
yanaqlara, gözlərə bəzək verən	face-painter	isim	ümumi
yanaqları, gözləri boyayan	face-painter	isim	ümumi
kosmetikadan həddən artıq istifadə etmə	face-painting	isim	ümumi
nüfuzunu qorumaq üçün atılan addım	face-saver	isim	ümumi
şöhrətini qoruma	face-saving	isim	ümumi
üzlük daş	face-stone	isim	ümumi
fasad	face-wall	isim	ümumi
üz divar	face-wall	isim	ümumi
giriş qapısı	hall-door	isim	ümumi
bağlanma	shut-down	isim	ümumi
yan qapı	side-door	isim	ümumi
solğun bənizli adam	tallow-face	isim	ümumi
şişkin sifətli adam	tallow-face	isim	ümumi
geriyə dönməsi	about-face	isim	ümumi
dal qapı	back door	isim	ümumi
camal	beautiful face	isim	ümumi
qapı zəngi	door bell	isim	ümumi
sürgü	door bolt	isim	ümumi
qapı dəstəyi	door handle	isim	ümumi
ağız-burun	face	isim	ümumi
bəniz	face	isim	ümumi
bət-bəniz	face	isim	ümumi
qabaq	face	isim	ümumi
rüxsar	face	isim	ümumi
sima	face	isim	ümumi
üz kremi	face cream	isim	ümumi
araqat	face disk	isim	ümumi
fiqur	face-card	isim	ümumi
nominal dəyər	face-value	isim	ümumi
açma qapı	folding door	isim	ümumi
küçə qapısı	front door	isim	ümumi
əl-üz	hands and face	isim	ümumi
iç gapı	inner door	isim	ümumi
iç gapı	inside door	isim	ümumi
qapıda dıqqıltı	knock at the door	isim	ümumi
qapının tayı	leaf of the door	isim	ümumi
yaxın qonşular	next-door neighbors	isim	ümumi
xəfənək	oven door for samovar	isim	ümumi
qırışsifət	person with wrinkled face	isim	ümumi
şaqul	sheer face	isim	ümumi
şillə	slap in the face	isim	ümumi
sillə	slap in the face	isim	ümumi
şapalaq	slap in the face	isim	ümumi
siyirmə qapı	sliding door	isim	ümumi
gərgin sifət	strained face	isim	ümumi
çıxış	street door	isim	ümumi
küçə qapısı	street door	isim	ümumi
ikilaylı qapı	two-leaved door	isim	ümumi
format	type face	isim	ümumi
şaqul	vertical face	isim	ümumi
dəyişiklik	volte-face	isim	ümumi
surətbaz	worshipper of face	isim	ümumi
surətpərəst	worshipper of face	isim	ümumi
əyrisifət	wry face	isim	ümumi
əyləndirən	black-face	isim	American
geriyə dönmə	volt-face	isim	sport
qaraağız	black-face	isim	ümumi
sir-sifət	face	isim	ümumi
üzün ifadəsi	face	isim	ümumi
qrim edən	face-painter	isim	ümumi
qrimçi	face-painter	isim	ümumi
yol	door	isim	figurative meaning
üzdən təzələmə	face-lift	isim	figurative meaning
dəyişiklik	volt-face	isim	figurative meaning
dönüm	volt-face	isim	figurative meaning
dönüş	volt-face	isim	figurative meaning
dayanma	shut-down	isim	technical
saz olmama	shut-down	isim	technical
qara şrift	bold-face	isim	painting
xarici görünüş	face	isim	ümumi
portret çəkən	face-painter	isim	ümumi
portretçi	face-painter	isim	ümumi
qara şrift	black-face	isim	art
sırtıqlıq	face	isim	ümumi
həyasızlıq	face	isim	danışıq dili
səth	face	isim	ümumi
üzünü bir kəsə döndərmək	face	fel	ümumi
üzünü bir şeyə döndərmək	face	fel	ümumi
örtmək	shut	fel	ümumi
bağlanmaq	be shut	fel	ümumi
bağlanılmaq	be shut	fel	ümumi
qabaqlaşdırmaq	bring face to face	fel	ümumi
üzləşdirmək	bring face to face	fel	ümumi
bağlatdırmaq	cause smb. to shut	fel	ümumi
üz-üzə gəlmək	come face face	fel	ümumi
yaşınmaq	cover half of one's face with a headkerchief	fel	ümumi
dilema qarşısında qalmaq	face a dilemma	fel	ümumi
faktlarla hesablaşmaq	face the facts	fel	ümumi
gələcəyə arxayın olmaq	face the future calmly	fel	ümumi
küçəyə açılmaq	face the street	fel	ümumi
üz etmək	face up	fel	ümumi
təkbətək mübarizə aparmaq	fight face face	fel	ümumi
qızarıb-pörtmək	get red in the face	fel	ümumi
şillələmək	give smb. a slap in the face	fel	ümumi
pörtmək	grow red in face	fel	ümumi
üzü olmamaq	have no face	fel	ümumi
üzünü qırxdırmaq	have one's face shaved	fel	ümumi
kəsdirmək	have smth. shut	fel	ümumi
ağız yummaq	keep one's mouth shut	fel	ümumi
qapını döymək	knock at the door	fel	ümumi
qapını sakitcə döymək	knock at the door gently	fel	ümumi
qapını asta döymək	knock gently at the door	fel	ümumi
qapını açıq qoymaq	leave the door open	fel	ümumi
üzü üstə uzanmaq	lie face downwards	fel	ümumi
üzüqoylu yatmaq	lie face downwards	fel	ümumi
qapını bağlamaq	lock the door	fel	ümumi
qapını qıfıllamaq	lock the door	fel	ümumi
qapını qıfılla bağlamaq	lock the door	fel	ümumi
büzmək	make a wry face	fel	ümumi
şillələtdirmək	make smb. give a slap on the face	fel	ümumi
üzləşmək	meet face to face	fel	ümumi
üzündən təri silmək	mop one's face	fel	ümumi
pudralanmaq	powder one's face	fel	ümumi
şapalaq yemək	receive a slap in the face	fel	ümumi
üzə demək	say to face	fel	ümumi
bir kəsə qapını göstərmək	show smb. the door	fel	ümumi
bağlamaq	shut	fel	ümumi
çəpərləmək	shut in	fel	ümumi
suvacağı bağlamaq	shut locks	fel	ümumi
kəsmək	shut off	fel	ümumi
bağlamaq	shut off	fel	ümumi
yummaq	shut one's mouth	fel	ümumi
yol verməmək	shut out	fel	ümumi
qapını örtmək	shut the door	fel	ümumi
qapağı örtmək	shut the lid	fel	ümumi
şlüzü bağlamaq	shut the lock	fel	ümumi
salmaq (qapalı bir yerə)	shut up	fel	ümumi
susdurmaq	shut up	fel	ümumi
mumlamaq	shut up	fel	ümumi
üz-üzə oturmaq	sit face to face	fel	ümumi
qapını vurmaq	slam the door	fel	ümumi
qapını bir kəsin üzünə çırpmaq	slam the door in smb.'s face	fel	ümumi
bir kəsə şapalaq vurmaq	slap smb. in the face	fel	ümumi
bir kəsə şillə vurmaq	slap smb. in the face	fel	ümumi
bir-birəə danışmaq	talk face face	fel	ümumi
əl-üzünü yumaq	wash one's hands and face	fel	ümumi
qarşılamaq	face	fel	ümumi
qarşılaşmaq	face	fel	ümumi
sinə gərmək	face	fel	ümumi
bağlanmaq	shut	fel	ümumi
örtülmək	shut	fel	ümumi
qarşıda durmaq	face	fel	ümumi
yummaq	shut	fel	ümumi
baxmaq	face	fel	ümumi
cəsarətlə qarşılamaq	face	fel	ümumi
bağlamaq	shut down	fel	computer
söndürmək	shut down	fel	computer
üz çəkmək	face	fel	ümumi
cilalamaq	face	fel	ümumi
hamarlamaq	face	fel	ümumi
pardaqlamaq	face	fel	ümumi
yonmaq	face	fel	ümumi
toran	cock-shut	sifət	ümumi
üz üçün	face	sifət	ümumi
üzlük	face	sifət	ümumi
qapı	door	sifət	ümumi
yastısifət	flat-face	sifət	ümumi
yastısifətli	flat-face	sifət	ümumi
ayqabaq	moon-face	sifət	ümumi
qapıbir	next-door	sifət	ümumi
yaxın	next-door	sifət	ümumi
birqapılı	one-door	sifət	ümumi
birüzlü	one-face	sifət	ümumi
çirkin	plain face	sifət	ümumi
birqapılı	single-door	sifət	ümumi
dürəng	two-face	sifət	ümumi
qapılı	with a door	sifət	ümumi
ən yaxın	next-door	zərf	ümumi
qonşu	next-door	zərf	ümumi
qapının dalında	behind the door	zərf	ümumi
bir-birə	face to face	zərf	ümumi
təkətək	face to face	zərf	ümumi
təkbətək	face to face	zərf	ümumi
üzbəgöz	face to face	zərf	ümumi
üzbəüz	face to face	zərf	ümumi
üz-üzə	face to face	zərf	ümumi
birə-bir	face to face	zərf	ümumi
qapı-qapı	from door to door	zərf	ümumi
yaxınlıqda	next door	zərf	ümumi
yaxında	next door	zərf	ümumi
kəs səsini	shut up	interjection	ümumi
sus	shut up	interjection	ümumi
ölümün pəncəsində	at death's door	söz birləşməsi	ümumi
dal qapı	back door	söz birləşməsi	ümumi
gizli	back-door	söz birləşməsi	ümumi
xəlvəti	back-door	söz birləşməsi	ümumi
bir ayağı qəbirdə olmaq	be at death's door	söz birləşməsi	ümumi
abırsızlıq	brazen face	söz birləşməsi	ümumi
ədəbsizlik	brazen face	söz birləşməsi	ümumi
həyasızlıq	brazen face	söz birləşməsi	ümumi
utanmazlıq	brazen face	söz birləşməsi	ümumi
üzünü əliylə örtmək	bury one's face in one's hands	söz birləşməsi	ümumi
saat və ölçü cihazlarında üzərində rəqəmlər olan lövhəcik	clock face	söz birləşməsi	ümumi
siferblat	clock face	söz birləşməsi	ümumi
hüznlü sifət	face as long as a fiddle	söz birləşməsi	ümumi
almacıq sümüyü	face bone	söz birləşməsi	ümumi
fiqur	face card	söz birləşməsi	ümumi
qumar kağızlarında böyük kartların adı	face card	söz birləşməsi	ümumi
maneəyə rast gəlmək	face obstacle	söz birləşməsi	ümumi
üz pudrası	face powder	söz birləşməsi	ümumi
çətinliyi cəsarətlə qarşılamaq	face the music	söz birləşməsi	ümumi
öz hərəkətlərinə cavab vermək	face the music	söz birləşməsi	ümumi
nominal dəyər	face value	söz birləşməsi	ümumi
qatlanan qapılar	folding door	söz birləşməsi	ümumi
siyirmə qapılar	folding door	söz birləşməsi	ümumi
şüşə salınmış laylı qapı	French door	söz birləşməsi	ümumi
şüşələnmiş laylı qapı	French door	söz birləşməsi	ümumi
küləyə qarşı getmək	have the wind in one's face	söz birləşməsi	ümumi
üzü küləyə getmək	have the wind in one's face	söz birləşməsi	ümumi
üzbəüz	in the face of	söz birləşməsi	ümumi
dilini sakit saxlamaq	keep one's mouth tight shut	söz birləşməsi	ümumi
susmaq	keep one's mouth tight shut	söz birləşməsi	ümumi
açıq qapı siyasəti	open-door policy	söz birləşməsi	ümumi
üzünü qırxmaq	shave one's face	söz birləşməsi	ümumi
bağlamaq	shut down	söz birləşməsi	ümumi
sirr saxlamaq	shut one's pan	söz birləşməsi	ümumi
icazə verməmək	shut out	söz birləşməsi	ümumi
qoymamaq	shut out	söz birləşməsi	ümumi
bərk içmək	soak one's face	söz birləşməsi	ümumi
bərk sərxoş olmaq	soak one's face	söz birləşməsi	ümumi
bir kəsi yer üzündən silmək	wipe smb. off the face of the earth	söz birləşməsi	ümumi
bir kəsi yer üzündən yox etmək	wipe smb. off the face of the earth	söz birləşməsi	ümumi
bir şeyi yer üzündən silmək	wipe smth. off the face of the earth	söz birləşməsi	ümumi
bir şeyi yer üzündən yox etmək	wipe smth. off the face of the earth	söz birləşməsi	ümumi
üz-gözünü büzüşdürmək	make face	söz birləşməsi	ümumi
Qıfılla!	Shut up!	söz birləşməsi	ümumi
Ağzını yum!	Shut up!	söz birləşməsi	ümumi
Ağzını yum!	Shut your mouth!	söz birləşməsi	ümumi
ayağın mənim qapıma dəyməsin	don't darken my door again	söz birləşməsi	proverb
kəs səsini	shut the fuck up	söz birləşməsi	rude word
zahiri qiymət	face value	söz birləşməsi	ümumi
baxmayaraq	in the face of	söz birləşməsi	ümumi
işi dayandırmaq	shut down	söz birləşməsi	ümumi
qabağını kəsmək	shut out	söz birləşməsi	ümumi
qarşısını kəsmək	shut out	söz birləşməsi	ümumi
çətin yolla getmək	have the wind in one's face	söz birləşməsi	figurative meaning

İngilis dili	Azərbaycan dili	Qramm. Kateq.	Leksik Kateq.
shut the door in smb.'s face	qapını bir kəsin üzünə çırpmaq	fel	ümumi