Перевод для eat one's heart out (150 резултатов)

Азербайджанский	Английский	Грамматическая кат.	Лексическая кат.
ürək	heart	noun	general
ciyər	chicken heart	noun	general
bağır	heart	noun	general
ürəkağrısı	heart ache	noun	general
ürəkağrısı	heart attack	noun	general
ürəkağrısı	heart disease	noun	general
revmokardit	rheumatic heart disease	noun	general
qəlbinaziklik	soft heart	noun	general
incə qəlb	tender heart	noun	general
könül	heart	noun	general
qəlb	heart	noun	general
ürək damarının trombu	coronary heart	noun	medical
bağlılıq	heart	noun	general
duyğu	heart	noun	general
hiss	heart	noun	general
məhəbbət	heart	noun	general
sevgi	heart	noun	general
cəsarət	heart	noun	general
hünər	heart	noun	general
mərdlik	heart	noun	general
mətanət	heart	noun	general
qoçaqlıq	heart	noun	general
şücaət	heart	noun	general
ürəklilik	heart	noun	general
göbək	heart	noun	general
hissə	heart	noun	general
mərkəzi	heart	noun	general
özək	heart	noun	general
əsas mətləb	heart	noun	general
mahiyyət	heart	noun	general
məğz	heart	noun	general
bir kəsin qəlbini sındırmaq	break one's heart	verb	general
ürəyi sıxılmaq	feel heaviness in the heart	verb	general
qəlbi sevindirmək	gladden the heart	verb	general
bir kəsin ürəyinə dağ çəkmək	hurt smb.'s heart	verb	general
əzbər bilmək	know by heart	verb	general
sinədəftər bilmək	know by heart	verb	general
əzbər öyrənmək	learn by heart	verb	general
ruhdan düşmək	lose heart	verb	general
əzbərlətdirmək	make smb. learn by heart	verb	general
can qoymaq	put one's heart	verb	general
qəlbi sevindirmək	rejoice the heart	verb	general
döşdən demək	say by heart	verb	general
cürətlənmək	take heart	verb	general
ürəklənmək	take heart	verb	general
şücaətlənmək	take heart	verb	general
doyunca danışmaq	talk to one's heart's content	verb	general
çox yaxın	heart-to-heart	adjective	general
məhrəm	heart-to-heart	adjective	general
səmimi	heart-to-heart	adjective	general
könülsevən	dear to one's heart	adjective	general
qəlbdən-qəlbə	from heart to heart	adjective	general
ürəkdən-ürəyə	from heart to heart	adjective	general
ürəkyandıran	heart-burning	adjective	general
ürəkvarı	heart-shaped	adjective	general
dağlı	sore at heart	adjective	general
qəlbində	at heart	adverb	general
əzbər	by heart	adverb	general
döşdən	by heart	adverb	general
sinədəftər	by heart	adverb	general
ağızdan	by heart	adverb	general
qəlbdən	from one's heart	adverb	general
can-dildən	from the bottom of one's heart	adverb	general
qəlbinin dərinliyindən	from the bottom of one's heart	adverb	general
canla-başla	from the bottom of one's heart	adverb	general
qəlbinin dərinliyində	in the bottom of one's heart	adverb	general
doyunca	to one's heart's content	adverb	general
kefi istəyən qədər	to one's heart's content	adverb	general
könlü istədiyi qədər	to one's heart's content	adverb	general
ürəyincə	to one's heart's content	adverb	general
ürək ağrısı ilə	with a heavy heart	adverb	general
can-başla	with all one's heart	adverb	general
ürəkdolusu	with all one's heart and soul	adverb	general
ürəkdən	with one's heart	adverb	general
ikiəlli	with one's heart	adverb	general
geniş qəlb	big heart	phrases	general
sınıq qəlb	broken heart	phrases	general
ağciyər	faint heart	phrases	general
cəsarətsiz	faint heart	phrases	general
qorxaq	faint heart	phrases	general
ürəksiz	faint heart	phrases	general
səmimi qəlbdən	from the bottom of one's heart	phrases	general
səmimi ürəkdən	from the bottom of one's heart	phrases	general
dərin ürəklə	from the bottom of one's heart	phrases	general
yumşaq ürək	gentle heart	phrases	general
əzbərdən öyrənmək	get by heart	phrases	general
əzbərləmək	get by heart	phrases	general
sağlam ürək	good heart	phrases	general
ürəyiyumşaqlıq	goodness of heart	phrases	general
rəhmsiz ürək	hard heart	phrases	general
qızıl kimi ürəyi olmaq	have a heart of gold	phrases	general
saf qəlbli olmaq	have a heart of gold	phrases	general
bir şeyi etməyə cəsarət etmək	have the heart to do smth.	phrases	general
ehtirasla	heart and hand	phrases	general
məmnuniyyətlə	heart and hand	phrases	general
odlu-alovlu	heart and hand	phrases	general
ürək böhranı	heart attack	phrases	general
ürək krizisi	heart attack	phrases	general
ürəktutma	heart attack	phrases	general
ürəktutması	heart attack	phrases	general
ürək dayanması	heart failure	phrases	general
ürək iflici	heart failure	phrases	general
kədər	heaviness of heart	phrases	general
qüssə	heaviness of heart	phrases	general
qəm-kədər	heaviness of heart	phrases	general
qəm-qüssə	heaviness of heart	phrases	general
əzbərdən öyrənmək	learn by heart	phrases	general
əzbərləmək	learn by heart	phrases	general
ruhdan düşmək	lose heart	phrases	general
bir kəsi qorxuya salmaq	make smb.'s heart quake	phrases	general
bir kəsi vahiməyə salmaq	make smb.'s heart quake	phrases	general
qorxutmaq	make smb.'s heart quake	phrases	general
cəsarət etmək	pluck up one's heart	phrases	general
cəsarətləndirmək	pluck up one's heart	phrases	general
runlanmaq	pluck up one's heart	phrases	general
hönkürtü ilə ağlayıb ürəyini boşaltmaq	sob one's heart out	phrases	general
qəlbini çalmaq	steal heart	phrases	general
qəlbini oğurlamaq	steal heart	phrases	general
bir şeyi ürəyinə salmaq	take smth. to heart	phrases	general
bir kəsin ürəyinin yumşaltmaq	unsteel smb.'s heart	phrases	general
ürəyim düşdü	with one's heart in one's boot	phrases	general
ürəyim qırıldı	with one's heart in one's boot	phrases	general
amansız ürək	withered heart	phrases	general
mərhəmətsiz ürək	withered heart	phrases	general
sərt ürək	withered heart	phrases	general
ürəkdən cavan	young at heart	phrases	general
xətrinə dəymək	break one's heart	phrases	general
ürəyi qan ağlamaq	heart bleeds	phrases	general
ürəyini açmaq	bare one's heart	phrases	general
ürəkdən ağlamaq	cry one's heart out	phrases	general
könlünü ələ almaq	gain smb.'s heart	phrases	general
kiminsə ürəyinə hakim olmaq	gain smb.'s heart	phrases	general
ürəyini kiməsə vermək	give one's heart to smb.	phrases	general
cəsarətsizləşmək	lose heart	phrases	general
ruh dan düşmək	lose heart	phrases	general
könlü viran olmaq	lose heart	phrases	general
sevdaya düşmək	lose one's heart	phrases	general
vurulmaq	lose one's heart	phrases	general
könül açmaq	open one's heart	phrases	general
ürəyini açmaq	open one's heart	phrases	general
ürəyinə salmaq	take smth. to heart	phrases	general
ağlındakı dilində olmaq	wear one's heart on one's sleeve	phrases	general
Çobanın könlü olsa təkədən pendir tutar	Nothing is impossible to a willing heart	phrases	proverb
Səbr ilə halva bişər ey qora səndən	Nothing is impossible to a willing heart	phrases	proverb
ürəyini qana döndərmək	make one's heart bleed	phrases	idiomatic
ürək çatışmazlığı	heart failure	phrases	general
ürək zəifliyi	heart failure	phrases	general

Английский	Азербайджанский	Грамматическая кат.	Лексическая кат.
eat one's heart out	təngə gəlmək	phrases	general
eat one's heart out	təngişmək	phrases	general
eat one's heart out	üzülmək	phrases	general